Principe de Huygens - commentaires