Collision élastique de deux disques - commentaires